Descripción: Conferencia a cargo de Daniel Horowitz de enero 25, 2012.
Aprende a acceder a los recursos genealógicos y otras bases de datos útiles en Israel, que se pueden utilizar en línea para encontrar familiares. Superar la barrera del idioma con una lección básica del hebreo y la forma de traducir eficazmente a Inglés. Cada día , más y más genealógicos y otros tipos de bases de datos útiles se publican en la Internet. Israel tiene muchos sitios web y recursos digitales que se pueden buscar a través de Internet en Inglés y Hebreo. Una rápida introducción al hebreo, las palabras clave necesarias y las herramientas de traducción disponibles ayudará a hacer frente a todo el mundo con la gran lista de lugares donde usted puede encontrar información de las personas que han nacido, pasó, vivió o murió en Israel.
Lengua: Inglés
Recursos mencionados:
- Asociación de Investigación de Genealogía de Israel (IGRA) http://genealogy.org.il
- Israel Genealogical Society (IGS) www.isragen.org.il
- Yad Vashem http://www.yadvashem.org/
- Bezeq 144 (Israel, la guía telefónica – INGLÉS) http://english.b144.co.il/
- Israel Directorio telefónico http://israelpb.com
- Bezeq 144 (Israel, la guía telefónica – HEBREO) www.b144.co.il
- Explotación www.izkor.gov.il
- Explotación Soldados latinos http://izkorsoldadoslatinos.wordpress.com/
- Las víctimas civiles del terror http://www.laad.btl.gov.il/
- Ministerio de Servicios Religiosos http://www.dat.gov.il / religión / consola / MNG / kadisha_list.aspx
- ITIM http://itim.org.il /?CategoryID = 209&ArticleID = 495
- HEVRA Kadisha Ashdod www.ashdod-kadisha.co.il
- HEVRA Kadisha Tel-Aviv/Yafo www.kadisha.biz www.stevemorse.org / hebreo / kadisha.html
- HEVRA Kadisha Haifa www.kadisha.net
- HEVRA Kadisha Tirat Carmel www.mdt.org.il
- HEVRA Kadisha Petaj Tikva www.sgula.org
- HEVRA Kadisha Jerusalén www.mountofolives.co.il
- Dinur Centro de Investigación de la Universidad Hebrea de Jerusalén www.dinur.org
- La Universidad Hebrea de Jerusalén www.huji.ac.il
- Archivo Sionista Central www.zionistarchives.org.il
- Los Archivos Centrales para la Historia del Pueblo Judío – CAHJP http://sites.huji.ac.il/archives/
- Jabotinsky Instituto en Israel www.jabotinsky.org
- Museo del soldado judío en la 2 ª Guerra Mundial www.jwmww2.org
- Judios del Perú http://cjp.salamon.net / index.php?opción = com_content&ver = article&id = 5884&Itemid = 10&lang = es
Herramientas de traducción:
Stephen Morse www.stevemorse.org/hebrew/eng2heb.html
Traductor Google translate.google.com
Hebreo http://www.rtrfoundation.org / o webart ForeignAlphabets–Hebrew.pdf
Yídish http://www.rtrfoundation.org / o webart ForeignAlphabets–Yiddish.pdf





IGRA miembro de la
Facebook
Gorjeo
GooglePlus