התנדבות

IGRA מודה למתנדבים הרבים שסייעו העמותה לאורך השנים.

קול קורא למתנדבות ומתנדבים

העמותה למחקר גנאלוגי בישראל מחפשת מתנדבים* בעלי כישורים שונים שיכולים להקדיש מספר שעות בשבוע לביצוע תפקידים שונים. חלק מהמשימות יכולות להתבצע בקצב שלכם בעוד שאחרות דורשות זמנים מוגדרים בכל חודש. הכוונה והנחיות מלאות תינתנה למתנדבים עם תחילת עבודתם.

  • מתפעל/ת זום – 4 שעות בחודש: השתתפות בוובינר זום – חובה. הגדרת וובינרים, ביצוע בדיקה טכנית מול הדוברים, וידוא נרשמים, פתיחת חדר המפגש, אישור כניסת משתתפים, וידוא כי כל המשתתפים על "השתק" ומתן אפשרות לדוברים לשתף מסך, הפעלת ההקלטה, מעקב אחר "פולשים", סיום המפגש, הורדת ההקלטה והעלאתה ל-Vimeo.
  • מתפעל/ת WordPress 6 שעות בחודש: יצירת פוסטים באנגלית ובעברית באתר ה-WordPress של העמותה (כל הטקסטים והתמונות יסופקו – לא נדרש לתרגם). תזמון העלאה של פוסטים ו/או פרסומם באופן מיידי. שיוך תמונות לפוסטים.
  • מתעתיקים (שעתיים בשבוע): תעתוק שמות בקובץ אקסל (אנגלית לעברית ו/או עברית לאנגלית). שימו לב, מדובר בתעתוק ולא בתרגום. בעוד שכלים כמו AI או Google Translate יכולים לסייע, בדיקה וסטנדרטיזציה אנושית נדרשות תמיד בהתאם להנחיות שיימסרו.
  • בודקי איכות מאגר מידע (4 שעות בחודש): לאחר כל פרסום חודשי, יש לסקור את מאגרי המידע כדי לוודא שכל הרשומות מעודכנות, כל שמות היישובים והמדינות מתורגמים כהלכה, תמונות מוצגות כראוי, וכי אין מידע חסר או כפול ברשומות החדשות.
  • עורכ/ת תמונות (6 שעות בחודש): שימוש בכלי עריכת תמונות כדי להכין תמונות לפרסום. המשימות כוללות, בין היתר: חיתוך, שינוי גודל, שינוי פורמט, הוספת "סימני מים" והסתרת מידע אישי בתמונות.
  • מתמללים (6 שעות בחודש): עבודה עם תמונות של רשומות בכתב יד באנגלית או בעברית לצורך תמלול נתוני מפתח אל תוך קובץ אקסל.
  • מגיהים (6 שעות בחודש): סקירת קבצי אקסל ותמונות כדי לוודא שהתמלולים מדויקים, תיקון עיצוב וטעויות הקלדה, וידוא שלא חסר מידע, וידוא שתמונות משויכות נכון לרשומות, ואיחוד קבצי אקסל דומים במידת הצורך.

*הודעה זו פונה לנשים ולגברים כאחד

עזרו לגנאלוגים ולחקורי משפחות מכל העולם למצוא את שורשים בארץ ישראל
אנחנו זקוקים לך אם את/ה

מסוגל/ת לתרגם שמות מאנגלית לעברית ולהיפך. (לצורך העבודה נדרש ידע בסיסי ב- Excel)
מעוניין/ת לעזור בהקלדת חומר באנגלית או בעברית.
התהליך מהיר ומהנה.
בעל/ת תוכנה וידע ב- Photoshop ויכול/ה לעזור בהכנת חומר לתרגום עבור מתנדבים ב- CSI (חוכמת המונים)
בעל/ת יכולת בעיצוב גרפי לצורך קידום ופרסום אירועים
(ב- Facebook, Twitter וכד')
הכרה של תכנת WordPress לצורך עזרה בניהול אתר העמותה, תפעולו, ועדכונו במשך הזמן
בעזרה בבניה וניהול של מאגרי מידע באנגלית
בעל/ת ידע בשפות כגון: טורקית, ערבית, רוסית, פולנית
בעל/ת יכולת לניהול אירועים מקוונים, כגון וובינרים, שידורים חיים של אירועים ל-Facebook או YouTube
בעל/ת יכולת בהנחיית אירועים, כגון הרצאות ומפגשים

:אם אתם מוכנים לעזור, נא התקשרו אלינו בכתובת
[email protected]
Contact Us או דרך האתר שלנו בלשונית